Quando Narciso morreu, o lago de seu prazer transformou-se de uma taça de doces águas em uma taça de lágrimas salgadas, e as Oréias vieram chorando pela floresta para que pudessem cantar ao lago e confortá-lo.
E quando viram que o lago havia se transformado de uma taça de águas doces em uma taça de lágrimas salgadas, soltaram as tranças verdes de seus cabelos e gritaram para o lago, dizendo: “Não nos surpreendemos que você sofra tanto por Narciso, tão bonito era ele”.
“Mas Narciso era bonito?”, disse o lago.
“Quem deveria saber disso melhor do que você?”, responderam as Oréias. “Por nós ele passava, mas a você ele procurava, deitava-se em suas margens e olhava para você, e no espelho de suas águas ele refletia sua própria beleza”.
E o lago respondeu: “Mas eu amava Narciso porque, enquanto ele estava nas minhas margens e olhava para mim, no espelho dos seus olhos eu via sempre minha própria beleza refletida”.
